établi par la loi中文是什么意思

• 法定
  成文

• "établi"中文翻译    音标：[etabli] 动词变位提示：établi是établir的变位形式 établi ,e
• "par"中文翻译    音标：[par] prép. 经过，通过；为，被；用，以，从；由于，出于，因为；每，逐个
• "par la"中文翻译    par là loc.adv. 由那儿
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "loi"中文翻译    音标：[lwa] f. 法，法律；规律，定律，法则；[宗]戒律，律法；权力，权势，权威；统治；命令
• "imposé par la loi" 中文翻译 :    法定成文
• "établi" 中文翻译 :    音标：[etabli]动词变位提示：établi是établir的变位形式établi ,eadj. 稳固的,牢固的,稳恒的;确定的,既定的;制定的,已建立的n.m. 工作台,钳桌专业辞典n.m.【工程技术】工作台；钳桌：perceuse d'~台式钻床établim.工作台近义词acquis, admis, avéré, certain, connu, démontré , incontestable, indiscutable, prouvé, sûr
• "programme conjoint des rapporteurs établi par le groupe de travail de la facilitation des procédures du commerce international de la cee" 中文翻译 :    欧经会贸易便利化工作队联合报告员方案
• "meule d’établi" 中文翻译 :    台式砂轮机
• "taxon rétabli" 中文翻译 :    复原分类群
• "registre des contacts sportifs avec l’afrique du sud établi par les nations unies" 中文翻译 :    联合国关于与南非的体育接触登记册
• "étau d’établi" 中文翻译 :    台钳
• "exécution de la loi" 中文翻译 :    执法
• "la loi du désir" 中文翻译 :    慾望之规条
• "loi canadienne sur la santé" 中文翻译 :    加拿大卫生法
• "loi de la cryométrie" 中文翻译 :    凝固点降低
• "loi de la maison impériale" 中文翻译 :    皇室典范
• "loi sur la liberté d’information" 中文翻译 :    新闻自由法
• "loi sur la mémoire historique" 中文翻译 :    历史记忆法
• "Égalité devant la loi" 中文翻译 :    法律之前人人平等
• "loi par pays" 中文翻译 :    各国法律
• "convention pour régler les conflits entre la loi nationale et la loi du domicile" 中文翻译 :    关于解决本国法和住所地法冲突的公约
• "comité consultatif international sur la population et la loi" 中文翻译 :    国际人口和法律咨询委员会
• "loi sur la lutte contre la pollution atmosphérique" 中文翻译 :    空气清洁法
• "loi sur la clarté référendaire" 中文翻译 :    清晰法令

• Indépendant établi par la loi 288 - 355 45
  对未年人的最低保障 355 54
• L ' âge du mariage n ' est pas établi par la loi mais par la pratique.
  婚姻年龄不是法定的，而是基于习俗。
• Droit de toute personne à ce que sa cause soit entendue par un tribunal compétent établi par la loi
  由依法设立的合格法庭审理的权利
• Le Heung Yee Kuk est un organe consultatif établi par la loi dans les nouveaux territoires.
  乡议局是根据法例成立的咨询组织，专责新界事务。
• L ' élaboration de normes sera alors confiée à un organisme indépendant établi par la loi.
  然后，将由依法设立的独立机构负责准则制订工作。
• Le droit à être jugée par un tribunal compétent, indépendant et impartial, établi par la loi;
  由依法设立的合格、独立和公正法庭进行审判的权利；
• Celles-ci ont la possibilité d ' agir dans le cadre établi par la loi sur les administrations locales.
  地方政府可以在《地方政府法》规定的框架内采取行动。
• Le Heung Yee Kuk est un organe consultatif de droit public établi par la loi pour les Nouveaux territoires.
  乡议局是根据法例而成立的咨询组织，专责新界区的事务。
• Le cadre réglementaire du contenu des programmes télévisés est établi par la loi sur la radiodiffusion et la retransmission.
  《广播转播法》 对电视广播内容法律监管框架作出了规定。
• Le courtage en explosifs n ' entre pas spécifiquement dans le régime établi par la loi de 1996 sur les substances dangereuses.
  《危险物质和新生物法》制度未具体涉及爆炸物中间商交易。